男人开口了，是没有任何口音也没有任何感情的英语： “你从我身上看到了些什么？”
范文珺沉默着，香烟的烟雾被海风吹到了她的眼睛里，她慢慢转过身，眯起眼，望着眼前的年轻男人。范文珺身形颀长，在女孩里算是高个，这个男人比她略高半头，一双长长的眼睛深不可测，在热带的星空下泛着幽幽的光。
范文珺此刻倒是平静下来了，她用国语把上午对陆鸿他们讲过的猜测又说了一遍，然后有点挑衅地问： “你不会是来杀人灭口的吧，James 唐先生？”
那人没有说话，嘴角略微牵了一下，似乎是一个浅浅的笑。范文珺接着问：“我说的对吗？”
还是没有任何回答，男人用右手取下嘴角的香烟，弹了弹烟灰。范文珺鼻子里轻轻哼了一声，继续追问： “在哪里受的伤？”
继续的沉默，其实，范文珺最想问的是，我们是不是认识？你很像多年前我认识的一个人。可这样的问话，多么像那些小伙子想找姑娘搭讪时惯用的拙劣伎俩，显得荒唐可笑。
范文珺叹了一口气，转身欲走，却听到男人轻轻说了声：“西班牙。”
范文珺停住脚步，一时没有反应过来，过了一两分钟，忽然恍然大悟，不由自主地用手捂住了嘴，然后轻轻地问： “你，参加了国际纵队？”
男人耸了耸肩，好像是说，难道我还能参加弗朗哥那一方不成？范文珺上前一步，上上下下仔细打量了一遍这个人，摇了摇头，仿佛在说，不像。男人轻轻地笑了，仿佛知道她想说什么，仿佛知道她想说，像你这样一个介乎于浪荡公子和交际花之间的角色，怎么也不像一个蹲在战壕里志愿为西班牙共和国献身的赤色分子。
他把烟蒂往大海的方向一扔，说了声晚安，然后像黑影一般，飘走了。西班牙，范文珺还站在原地，喃喃地念着，原来她忘了，欧洲并不是风平浪静，也一样有屠杀和毁灭。世界要坍塌了，谁又能幸免。
第二天上午，范文珺仍旧在老地方坐着看书，远远地看见白殷煜和伊莲娜兄妹在热火朝天地聊天，心中本来怀着的愧疚之情，倒是减去了大半。忿忿地想，自己做贼心虚，被说穿了心事，还好意思冲我发火。书却有点看不下去了，心里在琢磨，这三人如何能聊得如此热闹？伊莲娜兄妹俩的英语最多只能算马马虎虎，白殷煜的法语也不怎么样，什么样的话题能让他们聊这么久、这么开心？
正寻思着，却见白殷煜不急不缓地向她这里走来，脸上还一如既往地带着柔和的微笑，很自然地在范文珺的躺椅的另一端坐下，轻轻地冲范文珺说了一声：“早”， 仿佛两人之间什么芥蒂也没有。
范文珺倒有几分不好意思，轻声说：“白大哥，抱歉，昨天我不该胡说。” 脸微微有点红。
